来源：德外5号 

来自：Pew Research Center

作者：ABIGAIL GEIGER

编译：王金喜

皮尤研究中心每年都会就一系列问题听取美国和世界各地人们的声音。问题的范围相当广：从外交政策到网络欺凌，从气候变化到宗教信仰，甚至是人口趋势的变化。这些调查发现，能帮助政府部门、传媒集团和广告主们更全面客观地了解当下人们的所思所想，同时也可能会对政府出台的政策、媒体平台颁布的规则、新闻机构选择的报道议题和品牌主策划的营销活动产生影响。
皮尤发布的这份2018年调查总结有这几个主要结论：
1）美国年轻人在区分新闻报道中的事实与观点方面，比他们的父辈做得更好；
2）美国年轻人更倾向于因保护隐私而卸载Facebook；
3）超过三分之二的美国人（68％）表示疲于应对爆炸式增长的新闻报道数量；
4）Twitter上的“机器人”（Bots）比真人更喜欢分享链接；
5）全球大多数人都认为，中国在当今世界中扮演的角色比十年前更重要。

以下是皮尤公布的18项具体的2018年的惊人新发现：

1. 美国的后千禧一代（post-Millennial generation），也称为Z世代（Generation Z），即国内所说“95后”同龄人，年龄处于6-21岁之间，有望成为种族最多样化的一代人。如下图所示，52%的美国Z世代人是非西班牙裔白人，四分之一（25%）的人是西班牙人，亚裔占比为6%。虽然大部分Z世代仍然在接受K-12教育（美国基础教育的统称），但调查数据显示，Z世代中读大学的人数比例明显高于千禧一代。

2. 2016年，美国境内有1070万非法移民，低于2007年1220万的峰值。这是2004年以来的最低水平，这与同一时期墨西哥非法移民数量下降有关。调查还发现，这些非法移民越来越有可能成为长期的美国居民，因为三分之二没有合法身份的成年移民已经在美国居住了10多年。

3. 相比于他们的长辈，美国年轻人能更好地将新闻报道中的事实与观点区分开来。如下图所示，在皮尤研究中心的一项调查中（调查起始时间为2018.2.22-3.4），约有三分之一(32%)的年龄在18岁-49岁之间的美国人，能全部正确识别出实验要求挑选出来的五种新闻事实，但50岁以上的被试者中能全部识别出来的人数占比只有20%。在识别新闻观点方面，18—49岁的成年美国人中，五种观点都能正确挑选出来的人数占比为44%，而50岁以上的被试者中这一比例只有26%。

4. 美国人普遍认同那些对美国来说十分重要的民主理念和价值观，但他们同时也认为，美国在履行这些理念方面做得不够。如下图所示，皮尤研究中心的一份调查数据显示（调查起止时间：2018.1.29-2.13），84%的美国人认为尊重所有人的权利和自由非常重要，但只有47%的美国人认为美国在尊重人权和自由方面做得不错。再者，83%的被访者认为，民选官员要为自己的不当行为承担应有的后果是非常重要的，但只有30%的被访者认为美国在这方面做得不错。此外，58%的被访者认为民主在美国运行良好。

5. 美国的性骚扰问题较为严重。如下图所示，皮尤开展的“#METOO时代的性骚扰”调查发现（调查起始时间：2018.2.16-3.11），大约三分之二的女性（59％）和大约四分之一的男性（27％）表示他们曾经受到过性骚扰。此外，研究还发现，接受过大学教育的女性比受教育程度较低的女性更有可能认为她们曾经受到过性骚扰。非西班牙裔的白人女性也比其他种族的女性更有可能受到过性骚扰。

皮尤研究中心在对公开发布的英文推文进行的另一项分析发现，2017年10月至2018年9月30日期间，#MeToo标签在Twitter上的使用次数已超过1900万次。

6. 出于对隐私泄露的担忧，年轻的美国用户更有可能选择卸载Facebook。如下图所示，皮尤研究中心的调查显示（调查起始时间：2018.5.29-6.11），美国18岁至29岁的Facebook用户中，44%的用户表示他们已经从手机中卸载了Facebook，相比之下，在65岁及以上的用户中，只有12%的用户表示他们在过去一年中卸载了Facebook。 此外，出于对个人隐私泄露的担忧，18岁至29岁的美国用户中，64%的用户表示他们已经在过去一年中调整了Facebook的隐私设置，而将近一半（47%）的用户表示他们已经在几周或者更长的时间内没有登录Facebook了。

7. 美国天主教徒对教皇方济各的信心正在下降。越来越少的美国天主教徒认为，教皇方济各（Pope Francis）在处理教会性侵丑闻方面做得很好。如下图所示，皮尤研究中心的调查结果显示，2018年只有31%的天主教徒认为教皇做得很好，低于2015年6月的支持比例（55%）。对教皇信心的下降发生在各个年龄段，包括男性和女性，甚至包含每周定期参加弥撒的忠诚教徒。虽然教皇方济各在美国天主教徒中仍广受欢迎，但证据显示，人们对教皇的正面看法正在逐渐减弱。

8. 2017年，美国安置的难民人数下降幅度超过其他任何国家。2017年，美国重新安置了3.3万名难民，这是自2001年9·11恐怖袭击两年后的最低水平。2017年，其他国家重新安置的难民总数是美国的两倍多，这是自1980年美国通过《难民法》(U.S. Refugee Act)以来，首次安置难民总数低于世界其他国家的总和。

此外，皮尤研究亦发现，美国人对于美国是否有责任接纳难民的看法比过去更加偏激。民主党和共和党在难民问题上的分歧非常大，具体表现为，68%的共和党人和倾向共和党的独立人士认为，美国没有责任接收难民；但近四分之三（74%）的民主党人和倾向民主党的独立人士认为，美国确实有责任接收难民。总的来说，大约有一半(51%)的美国人认为，美国有责任接收难民。

9.美国青少年和他们的家长忧心忡忡于可能发生的校园枪击案。如下图所示，皮尤研究中心调查发现，近三分之二（57%）年龄在13-17岁之间的美国青少年担心他们的学校会发生枪击事件。与白人青少年相比，非白人青少年更担心学校可能发生枪击事件；女孩比男孩更担心校园发生枪击事件。大多数家长也担心孩子可能会在学校里遭遇枪击事件。同时，调查表明，80%以上的青少年和成年人表示，防止精神疾病患者购买枪支，改善心理健康筛查和治疗的方法，将能有效防止校园枪击事件的发生。

10.美国青少年饱受网络欺凌之苦。如下图所示，皮尤研究中心的调查表明，59％的美国青少年表示曾经经历过某种形式的网络欺凌。在13岁至17岁的美国青少年中，42%的人表示他们曾在网上或手机上被人辱骂过，32%的人表示他们曾在网上听到过有关他们的虚假谣言，25%的人表示他们曾在网上收到过露骨的照片（但并非他们主动要求），21%的人表示他们曾被陌生人不断盘问个人隐私信息，16%的人表示曾遇到过人身威胁。同时，90%的青少年认为网络骚扰问题正困扰着他们的同龄人。大多数青少年认为家长在解决网络欺凌问题上做得很好，但他们对教师、社交媒体公司和政府官员处理网络欺凌的方式持批评态度。

11. 皮尤研究中心的调查显示，25个国家中，70%的受访者认为，与10年前相比中国现在扮演着更重要的角色，31%的受访者认为美国也扮演着同等重要的角色。

12. 美国民主党人比共和党人更倾向于让每个公民都能更容易地进行投票。如下图所示，皮尤研究中心的调查显示，84%的民主党人士和倾向民主党的人士认为，应该尽一切可能让每个人都能更容易地参与投票，而支持这一观点的共和党和倾向共和党的人士占比只有48%。57%的共和党人和倾向共和党的无党派人士认为，为了使选民投票更容易而改变规则会让选举变得不安全，但民主党中76%的人反对这种观点。

13. 超过三分之二的美国人（68％）因为新闻太多而感到疲惫不堪。民主党和共和党都疲于应对当下愈演愈烈的爆炸式的新闻增长趋势，但皮尤研究中心的调查结果显示，共和党人士的疲惫感更为强烈。如下图所示，大约四分之三(77%)的共和党人和倾向共和党的无党派人士对急剧增多的新闻感到疲惫不堪，而民主党中的这一比例只有61%。

14. 亚裔美国人的收入贫富差距最大，亚裔已经取代黑人成为美国经济上最分裂的种族。如下图所示，皮尤研究中心的一项调查结果显示，2016年，收入金字塔顶端的亚裔美国人的收入，是处于金字塔底部的亚裔美国人收入10.7倍，这一比例自1970年以来几乎翻了一番。总体而言，2016年，处于收入金字塔顶端的美国人的收入是处于底部的美国人的8.7倍。

15. 90%的美国人相信某种更高力量的存在，但只有微弱多数(56%)的美国人相信圣经中描述的上帝。对更高权力的信仰普遍存在于宗教里的“无名之辈”中、甚至是那些所谓的无神论者、不可知论者或者“没什么特别”的人群中。同时，皮尤研究中心的调查显示，约有一半（48%）的美国成年人认为，上帝或其他更强大的力量直接决定了他们一生中或大部分时间里发生的事情，四分之三的美国人认为他们试图与上帝或其他更强大的力量进行对话。

16. 居住在海岸线附近的美国人更倾向于认为气候变化正在影响他们的居住社区。如下图所示，皮尤研究中心的调查数据显示，59%的美国人认为，全球气候变化正在或多或少地影响他们当地的一些社区。对住在海边的美国人来说，在距离海岸线25英里以内的居民中，有三分之二的美国人（67%）持这种观点；在距离海岸线25英里至299英里的居民中，持这种观点的人数比例为59%；而在距离海岸线300英里以上的居民中，有一半的人（50%）支持这种观点。

17. 大多数中欧和东欧人反对同性婚姻，而大多数西欧人则支持同性婚姻。如下图所示，皮尤研究中心的调查结果表明，在某些情况下，这些东西方观点上的差异竟然是普遍存在的：如，近90%的俄罗斯人反对合法的同性婚姻，而在丹麦、荷兰和瑞典这些西欧国家，情况则是一边倒的多数人支持同性恋伴侣合法结婚。即使在年轻人中，东西方差距也很大：如调查结果显示，年龄在18岁至34岁之间的中欧和东欧人，比西欧人更有可能反对同性婚姻。此外，皮尤研究亦发现，东西方在其他许多问题上也有明显的分歧，比如宗教仪式的措施和对少数民族的态度。

18. Twitter上的“机器人”（Bots）可能比真人更喜欢分享链接。皮尤研究中心根据2017年的一份推特样本（涉及925个时事新闻和热点事件379841个推特链接）研究发现，估计有三分之二（66％）的热门新闻和媒体网站的推特链接是由机器人帐户自动发布的，只有约三分之一（34％）的推特链接是由人工帐户发布。皮尤研究还发现，一小撮高度活跃的机器人程序似乎负责发布其中的许多推特链接。